各位本科生、硕士研究生同学：

根据与美国圣母大学签署的协议，学校计划于2025年春季学期选派学生赴该校进行一个学期的学习。对于被圣母大学录取的学生，我校将择优提供奖学金资助。项目信息如下：

一、院校简介

圣母大学（University of Notre Dame）始建于1842年，位于美国印地安纳州南湾市，是一所知名度高、以教育和研究并举的私立大学。圣母大学下设建筑学院、文学院、商学院、工程学院、全球事务学院，研究生学院、法学院和理学院共8个学院，开设75个本科专业，现有在校本科生8000多人，研究生3000多人，教师1309人。连续多年位列U.S. News全美大学排名前20名。

学校官网：https://www.nd.edu/

二、项目概况

我校赴圣母大学交流学习的学生将根据各自学业修读计划以及我校的学分管理规定，在圣母大学文科学院、理科学院、门多萨商学院和工程学院提供的课程中选课，修读12-15个学分的课程（约4-5门课，视每门课的学分多少而定），并与该校正式注册学生同堂上课。学期结束如顺利通过考试，圣母大学校方将签发成绩单。需要将在圣母大学修读课程的学分转换为我校学分的同学，请务必在项目申请阶段向所在学院及成绩管理部门咨询学分转换事宜。

项目官网：https://gep.nd.edu/find-a-program/semester-programs/

特别说明：

硕士生参加本项目暂时只能选修该校的本科生课程。法学院课程不对交换生开放。

圣母大学要求所有参加项目的学生必须接种印第安纳州要求注射的疫苗（详见官网信息）。

三、项目时间

2025年1月12日至2025年5月18日。

四、项目参考费用

圣母大学学分项目每学期的总花费约为25000美元（12学分，约折合人民币18万元）—29000美元（15学分，约折合人民币21万元），包括学费、食宿费、医疗健康保险、服务费、学生活动费等；费用不包括往返机票、护照和签证费和其他个人开支。

以上费用信息仅供参考，具体以圣母大学的费用通知单为准。

五、学校奖学金

学校将依据我校奖学金管理办法和实施细则，从在校期间的学习成绩、外语语言水平、留学规划及学术研究能力、综合素质四个方面对学生进行综合评审，择优资助。奖学金名额视当年经费情况确定。

六、项目申请条件

1. 申请对象：我校全日制在读本科生、硕士研究生（不含在职学生、应届毕业生、外国留学生和港澳台地区学生），且参与项目时已在我校完成了至少一学年的学习；

2. 语言成绩：雅思7.0分及以上或托福90分及以上，签发日在2年以内的成绩单有效，圣母大学或将安排电话测试；

3. 学习成绩：平均学分绩点为3.0分及以上（5分制）；

4. 其他条件：申请人应具有强大的学习动力和心理成熟度，以及在不同文化环境中生活学习的高度适应能力。

七、申请流程

1. 在线填报

申请人须登录我校“外事工作服务系统”（http://fas.ucass.edu.cn/）在线提交项目申请，校内申请截止时间为8月30日（周五）下午16点，过期不再受理申请。在线申请中必须上传的材料如下：

a. 《中国社会科学院大学学生赴境外交流申请表》（线上填报信息后生成）；

b. 中、英文成绩单（5分制成绩单，须有公章）；

c. 外语语言成绩证明；

d. 中文个人陈述（无模板字数要求，落款处有本人签名）；

e. 中文个人简历；

f. 两封中文推荐信（一封侧重学生的学习能力和学术研究潜力，可由导师或任课教师出具；另一封侧重学生综合素质、道德品质等方面，可由本学院辅导员或任课教师出具。有推荐人的职务/职称和签名及联系方式）。

为确保申报顺利，请务必在校内申请截止时间前，尽早提交线上申请并发邮件至studyabroad2@ucass.edu.cn进行确认，邮件名为“【项目申请已提交】圣母大学学分项目+姓名+院系+手机号码+线上申请已提交”。

2. 校内审批

申请人可以选择线上和线下两种审批模式。

1）线下审批：

申请人线上填报完成后，打印生成《中国社会科学院大学学生赴境外交流申请表》，到相关部门完成签章后上传；

2）线上审批：

为方便申请人履行审批手续，国际处在外事服务系统中开启线上审批功能，相关部门可以在线上完成审批，申请人可在社科大“一站式服务大厅”手机端“我的消息”中收到审批进度的提醒。

如申请人不方便线下到相关部门完成签字盖章环节，可提醒相关部门负责老师在线上审批，并在审批流程完成后，将生成的电子版申请表上传。

3. 提交审批表

选择线下审批的申请人应于校内申请截止时间前将签字盖章完成的《中国社会科学院大学学生赴境外交流申请表》纸质版交至国际交流与合作处办公室（良乡校区行政楼324办公室）。

选择线上审批的申请人应提前将完成审批的《中国社会科学院大学学生赴境外交流申请表》导出，最晚于面试当天将纸质版交至国际交流与合作处办公室（良乡校区行政楼324办公室）。

4. 校内评审及提名

学校预计将于校内申请截止后组织校内面试评审会议，具体日期请以项目负责老师邮件通知内容为准。学校会将选拔出的学生信息提名给圣母大学。

5. 圣母大学线上申请

圣母线上申请截止日期为2024年10月1日，届时我校被提名的学生必须将所有要求的材料上传完毕，包括雅思或托福考试成绩单、护照扫描件、英文成绩单（盖章）、财务状况证明、完整的体检及病史证明、疫苗接种证明等其他资料，请务必提早做出相应准备。

八、项目咨询

联系人：史老师

邮箱：studyabroad2@ucass.edu.cn

请务必在邮件标题中注明：“【项目咨询】2025年春季学期圣母大学学分项目+姓名+学院”。

附件：

1.《ASAP Program Flyer》

2.《Calendar 2024/25》